Candidatures & inscriptions

Candidature en 1ère année de Master en Traduction Technique, Editoriale et Audiovisuelle pour 2023/2024
Le dépôt de candidature est à effectuer sur la plateforme MonMaster entre le 22 mars 2023 et le 18 avril 2023.

Candidature en 2ème année de Traduction pour 2022/2023
Parcours en Traduction professionnelle, Traduction audiovisuelle ou Traduction littéraire (dernière année universitaire de ces parcours en 2023/2024)

Parallèlement aux parcours de master, les étudiants à l’ITIRI s’inscrivent aux diplômes d’université qui contiennent le volet professionnel de nos formations. Ces diplômes constituent des prestations payantes et permettent à l’institut de rémunérer les nombreux intervenants extérieurs qui garantissent l’adéquation entre nos formations et le marché du travail. Consultez le coût de nos formations ici

Dépôt des candidatures pour l'année universitaire 2023/2024 : du 22 mars au 18 avril 2023

Pour constituer votre dossier de candidature aux tests d'admission (frais de 70€) ainsi que votre préinscription administrative à l'Université de Strasbourg pour la prochaine rentrée, il faudra vous rendre sur la plateforme de candidature E-CANDIDAT entre le 22 mars et le 18 avril 2023 inclus.

 

 

Suite à la bonne réception et à l’étude de votre dossier complet, une convocation électronique aux tests d’admission vous parviendra aux alentours du 09 mai 2023 (via l'adresse mail renseignée sur la plateforme - attention donc à la création de votre compte de communiquer une adresse valide et consultée régulièrement).

Les tests d'admission se dérouleront à distance entre le 22 mai et le 2 juin 2023.

Inscription définitive après réussite aux tests d’admission

Les candidats ayant réussi les tests d’admission recevront un courrier postal indiquant les démarches à effectuer pour leur inscription définitive dans la quinzaine suivant la communication des résultats.

Date de communication des résultats : entre le 09 et le 16 juin 2023

Procédure d'inscription en double diplôme  Procédure d'inscription en double diplôme

DIPLOME FRANCO-ALLEMAND

Vous désirez être candidat à l'un des parcours de Traduction proposé en Double Diplôme soit avec :

Dans ce cas, vous vous inscrivez à l'Université de Strasbourg et vous passerez votre première année dans l'Université partenaire puis la seconde à Strasbourg.

Les candidatures se déroulent de la même manière que pour une inscription en Master 1 classique :
Sur la plateforme MonMaster, vous déposerez votre dossier en indiquant que vous souhaitez effectuer le double diplôme sur votr elettre de motivation.
Suite à l'étude de votre dossier, vous serez convoqué.e aux épreuves d'admission classiques.

N.B : Lors de la première année à Leipzig ou Germersheim vous ne réglez pas les frais spécifiques de l'ITIRI mais la somme de 1125€ pour l'année à laquelle s'ajoute les droits d'inscription au Master français (variables selon statut de l'étudiant) ainsi que les droits obligatoires allemand d'environ 250€ (sommes données à titre indicatif pour l'année 2020/2021) "