DiaporamaDiaporamaDiaporama

Equipe de l'ITIRI

Jean-Yves BASSOLE
Directeur
bassole@unistra.fr

 

 

Matthieu LUZURIER
Responsable gestion du personnel
luzurier@unistra.fr

Jean-Luc KOCH
Responsable technique
jeanluc.koch@unistra.fr
 

Gérald ANCEL
Responsable de la salle informatique
ancelg@unistra.fr

Sabrina ESCHE
Responsable administrative et financière
esche@unistra.fr

   Cémence Castell

Clémence CASTELL
Chargée de projets européens
c.castell@unistra.fr


Responsables des études et secrétariats

Alain VOLCLAIR
Chef du Département TRADUCTION
volclair@unistra.fr

 

Christelle SCHWARTZ
Responsable administrative TRADUCTION et INTERPRETATION
christelle.schwartz@unistra.fr

Logo ITIRI

Benoît DELÂTRE
Chef du Département INTERPRETATION
delatre@unistra.fr

 

Marguerite ROUX
Responsable administrative RELATIONS INTERNATIONALES
marguerite.roux@unistra.fr

Samira KHEMKHEM
Chef du Département RELATIONS INTERNATIONALES
samira.khemkhem@unistra.fr

     

Responsables pédagogiques

Jean-Yves BASSOLE
Section néohellénique
bassole@unistra.fr

 

Sylvain CASCHELIN
Master Traduction audiovisuelle
s.caschelin@unistra.fr

Ophélie GARNIER
Master Intelligence économique
ogarnier@unistra.fr

 

Verena HÄNSCH-HERVIEUX
Master Management de clusters
verena.hansch@unistra.fr

         
  Anne MASSERAN
Master Communication internationale
masseran@unistra.fr
    Bianca POLO DEL VECHIO
Master Management de projets de coopération
biancapdv@unistra.fr

Helen SONTAG
Master Traduction professionnelle
sontag@unistra.fr

  Alain TRONCHOT
Master Traduction littéraire
tronchot@unistra.fr
 

Alain TUBIANA
Master Management de clusters
tubiana@unistra.fr

     

Enseignants permanents de l'ITIRI

Natalia ANNENKOFF
Traduction français-russe
nataliaannenkoff@unistra.fr

 

Marguerite ANTONIO
Traduction portugais-français
Traduction espagnol-français
m.antonio@unistra.fr 

Patrizia CANTARELLI-VOLCLAIR
Traduction français-italien
italien (relations internationales)
cantarelli@unistra.fr

  Tatiana KOSTENKO MORO
Russe (relations internationales)
kostenko@unistra.fr

Hélène MEISBERGER
Traduction anglais-français
h.meisberger@unistra.fr

     
 Fabien Freudenreich

Fabien FREUDENREICH
Traduction anglais-français
ffreudenreich@unistra.fr

     

Informations

Le département Interprétation ouvre deux stages (communication et simultanée) à la formation continue du 7 au 11 janvier 2019.
Communication
Simultanée


Cycle de Conférences RI
Le cycle de Conférences des RI débute ce vendredi 9 novembre 2018 par :
Cluster Session

LES MARDIS DE L'ITIRI (cycle de conférences ouvert à tous)
planning (doc. en pdf)

 

les résultats des examens de :
master 2 traduction professionnelle
master 2 traduction audiovisuelle
master 2 traduction littéraire
sont publiés dans l'Espace Etudiant (n'oubliez pas de rafraichir votre navigateur!)

 

---------------

 L’Université de Strasbourg collabore avec

  SCG - Scientific College of Greece.

---------------