DiaporamaDiaporamaDiaporama

Accueil

 

Communication - Admissions 2020

 

Compte tenu des circonstances actuelles, les examens d'admission de l'ITIRI sont maintenus mais se dérouleront à distance.

Il est encore temps de postuler sur Ecandidat :

https://ecandidat.unistra.fr/

 

 

Candidatures 2020-2021

CANDIDATURES 2020-2021 MAINTENUES.
Ouverture du 19 mars au 11 mai 2020

Les tests d'admissions se dérouleront à distance
Procédure à suivre juste ICI

 

MESSAGE A L'ATTENTION DES CANDIDATS AUX MASTERS DE L'ITIRI

Nous entendons mener à bien notre campagne de recrutement.

Etant donné les circonstances, nous comprenons parfaitement vos éventuelles hésitations quant à l'issue d'une inscription.

Chaque candidature sera étudiée avec le plus grand soin, comme nous avons coutume de le faire. Nous avons la ferme intention de mener vos démarches à leur terme et de vous ouvrir nos portes dès le mois de septembre pour démarrer une nouvelle année sous le signe de l'enthousiasme, du sérieux, et bien entendu, du professionnalisme.

NOUS NOUS TENONS A VOTRE DISPOSITION POUR DISSIPER TOUT DOUTE OU FOURNIR DES REPONSES CONCRETES À VOS INTERROGATIONS ET SOMMES JOIGNABLES AUX ADRESSES CI-DESSOUS :

Département Interprétation
Secrétariat : Christelle Schwartz / Shane Vadivelu
Chef de département : Benoît Delâtre

Département Relations Internationales
Secrétariat : Marguerite Roux / Shane Vadivelu
Cheffe de département : Samira Khemkhem

Département Traduction
Secrétariat : Christelle Schwartz / Shane Vadivelu
Chef de département : Alain Volclair

 

De manière plus générale, vous pouvez également poser vos question à l'adresse suivante : itiri@unistra.fr

Dans l'attente de vous lire et de vous rencontrer, nous vous souhaitons bon courage en cette fin d'année chaotique et éprouvante.

 

L'équipe de direction
Jean-Yves Bassole - Directeur
Benoît Delâtre - Chef du département interprétation
Samira Khemkhem - Cheffe du département d'études en relations internationales
Alain Volclair - Chef du département traduction

 

 

Logo EMTEuropean Master in Translation: masters de traduction labellisés par la Direction Générale à la Traduction de la Commission Européenne
 

Depuis 30 ans, l’ITIRI forme des spécialistes du monde de la traduction, de l’interprétation et des relations internationales.

Fortement ancrés dans les réalités professionnelles, nos Masters se distinguent par :

  • Un degré de spécialisation élevé, et des modules de formation adaptés aux débouchés professionnels
  • Des formateurs engagés, praticiens en activité et chercheurs: intervenants professionnels, enseignants chercheurs, fonctionnaires internationaux
  • Des groupes de travail aux effectifs réduits pour un apprentissage interactif et des compétences consolidées
  • Un suivi personnalisé des étudiants
  • Un éventail de combinaisons linguistiques
  • Un vaste réseau de partenaires internationaux, fruit de nombreux accords de coopération: doubles diplômes, diplômes délocalisés, programmes européens
  • Un taux d’insertion professionnelle élevé et une visibilité auprès des partenaires institutionnels ou privés

 3 masters en Traductionun master en interprétation4 masters en relations internationales

Informations

Une petite compétition de traduction en ligne organisée par La Directorate-General for Translation (DGT) du 21 au 24 mai, ça vous tente ??
Pour tout renseignement sur les modalités d'inscription, les horaires et les langues concernées, c'est ICI !

COLLOQUE "Vers une robotique du traduire"
Le colloque "vers une robotique du traduire" organisé par l'ITIRI et la Faculté des Langues étrangères aura lieu les 28 et 29 septembre 2020.
Pour accéder à l'appel à contribution ainsi qu'aux modalités d'inscription pour assister au colloque; cliquer ICI

RESULTATS MASTERS TRADUCTION
Les résultats du semestre 2 des Masters de Traduction sont disponibles dans l'espace étudiant réservé à cet effet (Pensez à rafraîchir votre navigateur !)

TRADUCTION LITTERAIRE EN ESPAGNOL
Le choix de langues proposé en Master de Traduction Littéraire s'agrandit !
A compter de la rentrée 2020/2021, la formation qui proposait déjà l'allemand et l'anglais s'ouvre à présent à l'espagnol.
Candidatures à partir du 19 mars 2020.

Pour plus d'informations c'est ICI !

NOUVEAU PROGRAMME DES MARDIS DE L'ITIRI
Le nouveau programme des mardis de l'ITIRI, cycle de conférences ouvert à tous, est en ligne !

Retrouver l'affiche de ces conférences juste ICI

LE STAGE DE DECOUVERTE DES TECHNIQUES D'INTERPRETATION DE CONFERENCES EST ANNULE AU VU DES CIRCONSTANCES SANITAIRES ACTUELLES

INSCRIPTIONS 2020/2021:
Ouverture des candidatures le 19 mars 2020
Tests d'admission entre le 2 et le 12 juin 2020
Pour plus d'information sur les conditions d'admission : cliquez ici

 

---------------

 L’Université de Strasbourg collabore avec

  SCG - Scientific College of Greece.

---------------